renowned the planet around → in der ganzen Welt berühmt; I’ve been in search of it all over → ich habe überall danach gesucht; I'm aching throughout → mir tut alles weh; you’ve bought Filth all over → Sie sind voller Schmutz, Sie sind ganz schmutzig; he was shaking throughout → er zitterte am ganzen Leib; I’m wet throughout → ic